Attach collections to agent blocks via the RAG tab.
Open the agent block
Select data source and items
Save and test